浮生六记之花茶 5/07/2009 23:49
还在看浮生六记。这芸娘千方百计要为她丈夫沈复娶妾的原因没有看到,似乎只是因为沈复的表弟娶了美女,芸娘看了之后说美而无韵,然后就想着给自己的丈夫找位美而有韵的妾。林语堂先生在序里说这是芸娘对美的追求。后来还真让她找到一位,是妓女的女儿;定亲的手镯也送了,该女儿推脱说要母亲作主,徐图之。结果被一“有力人士”夺走,芸娘竟以之死。
这芸娘为满足书香门第的虚荣心,在没有多少收入的情况下尽力操持,做了不少不花钱或少花钱而又雅致的事情。试举一例:夏月荷花初开时,晚含而晓放。芸用小纱囊撮茶叶少许,置花心。明早取出,烹天泉水泡之,香韵尤绝。真是难得的有心,这荷花是花中君子了吧,文人墨客都爱,谁能想到这一招?
我看书没有那么仔细,当时也就浏览了一遍,都不记得任何细节了,只记得芸娘喜欢李白而不是杜甫,我那个时候特别迷李白,只要看见称赞李白的都兴高采烈。

那天看了你的书评,又翻了一下,只看了一个开头,觉得的确应该算是悼亡作品中的上乘之作,他们曾经有过那么多快乐时光,他都记得而且感激,在现代也没多少人能做到。看他开头写在他定亲之后去芸娘家,芸娘专门为他留粥,结果被人撞见而嘲笑,写得很亲切,以前的文字很少写这种小儿女情态。我以前的感觉,好象是年少气盛时对于世事过于求全。

关与纳妾一段,我觉得沈复说的未必是真,看看胡兰成和张爱铃对与他们故事的描述,胡一直写张怎么样的大度和不吃醋,而张写她自己内心怎么痛苦,不得不装作大度。当然这个联想也许不太恰当,毕竟张是受的是现代教育。以前多妻制下的女人究竟怎么想,她们几乎没有声音留下来,我们也无从知道。

我来以现代人的心理来推测一下芸娘,她和丈夫感情很好,所以想用一个美而有韵的女子来考验一下,没想到丈夫不但不反对,而且心中暗喜,她看在眼里,觉得自己得到的爱情也不过如此,就抑郁而终了--这当然是我胡说八道,芸娘肯定不会这么无聊,不然不会当选中国文学里最可爱的女人。
MorningMoon at 5/08/2009 09:08 快速引用
没看过,这花茶一段精致得有趣。 牛
WoJian at 5/08/2009 12:00 快速引用
沈复自己写自己当然得把形象拔高。可前后的对比还是比较明显:芸娘刚有这想法的时候,他推脱说自己穷,还什么夫妻感情甚笃;可事情有了眉目则每日言必及憨园了,急迫之态浮于纸面。这就是人的虚伪之处了。
浅酌低唱 at 5/08/2009 12:12 快速引用
MorningMoon :
我看书没有那么仔细,当时也就浏览了一遍,都不记得任何细节了,只记得芸娘喜欢李白而不是杜甫,我那个时候特别迷李白,只要看见称赞李白的都兴高采烈。

那天看了你的书评,又翻了一下,只看了一个开头,觉得的确应该算是悼亡作品中的上乘之作,他们曾经有过那么多快乐时光,他都记得而且感激,在现代也没多少人能做到。看他开头写在他定亲之后去芸娘家,芸娘专门为他留粥,结果被人撞见而嘲笑,写得很亲切,以前的文字很少写这种小儿女情态。我以前的感觉,好象是年少气盛时对于世事过于求全。

关与纳妾一段,我觉得沈复说的未必是真,看看胡兰成和张爱铃对与他们故事的描述,胡一直写张怎么样的大度和不吃醋,而张写她自己内心怎么痛苦,不得不装作大度。当然这个联想也许不太恰当,毕竟张是受的是现代教育。以前多妻制下的女人究竟怎么想,她们几乎没有声音留下来,我们也无从知道。

我来以现代人的心理来推测一下芸娘,她和丈夫感情很好,所以想用一个美而有韵的女子来考验一下,没想到丈夫不但不反对,而且心中暗喜,她看在眼里,觉得自己得到的爱情也不过如此,就抑郁而终了--这当然是我胡说八道,芸娘肯定不会这么无聊,不然不会当选中国文学里最可爱的女人


给个连接学习一下?
开会 at 5/08/2009 12:12 快速引用
WoJian :
没看过,这花茶一段精致得有趣。 牛


哈哈,谁家门口有荷花的可以试一试,只这天泉水是什么不得而知,不过可以用“无根水”替代。 wink
浅酌低唱 at 5/08/2009 12:17 快速引用
http://www.eywedu.com/Linyutang/i/j010.htm

语堂说《浮生六记》里的芸娘是中国文学里最可爱的女人

开会 :
MorningMoon :
我看书没有那么仔细,当时也就浏览了一遍,都不记得任何细节了,只记得芸娘喜欢李白而不是杜甫,我那个时候特别迷李白,只要看见称赞李白的都兴高采烈。

那天看了你的书评,又翻了一下,只看了一个开头,觉得的确应该算是悼亡作品中的上乘之作,他们曾经有过那么多快乐时光,他都记得而且感激,在现代也没多少人能做到。看他开头写在他定亲之后去芸娘家,芸娘专门为他留粥,结果被人撞见而嘲笑,写得很亲切,以前的文字很少写这种小儿女情态。我以前的感觉,好象是年少气盛时对于世事过于求全。

关与纳妾一段,我觉得沈复说的未必是真,看看胡兰成和张爱铃对与他们故事的描述,胡一直写张怎么样的大度和不吃醋,而张写她自己内心怎么痛苦,不得不装作大度。当然这个联想也许不太恰当,毕竟张是受的是现代教育。以前多妻制下的女人究竟怎么想,她们几乎没有声音留下来,我们也无从知道。

我来以现代人的心理来推测一下芸娘,她和丈夫感情很好,所以想用一个美而有韵的女子来考验一下,没想到丈夫不但不反对,而且心中暗喜,她看在眼里,觉得自己得到的爱情也不过如此,就抑郁而终了--这当然是我胡说八道,芸娘肯定不会这么无聊,不然不会当选中国文学里最可爱的女人


给个连接学习一下?
MorningMoon at 5/08/2009 12:53 快速引用
浅酌低唱 :
还在看浮生六记。这芸娘千方百计要为她丈夫沈复娶妾的原因没有看到,似乎只是因为沈复的表弟娶了美女,芸娘看了之后说美而无韵,然后就想着给自己的丈夫找位美而有韵的妾。林语堂先生在序里说这是芸娘对美的追求。后来还真让她找到一位,是妓女的女儿;定亲的手镯也送了,该女儿推脱说要母亲作主,徐图之。结果被一“有力人士”夺走,芸娘竟以之死。
这芸娘为满足书香门第的虚荣心,在没有多少收入的情况下尽力操持,做了不少不花钱或少花钱而又雅致的事情。试举一例:夏月荷花初开时,晚含而晓放。芸用小纱囊撮茶叶少许,置花心。明早取出,烹天泉水泡之,香韵尤绝。真是难得的有心,这荷花是花中君子了吧,文人墨客都爱,谁能想到这一招?

没看过, 不过和花茶不稀奇。古代文人墨客对茶道写得很多,梅花雪,竹叶茶之类的,很多。
simple at 5/09/2009 23:50 快速引用
MorningMoon :


关与纳妾一段,我觉得沈复说的未必是真,看看胡兰成和张爱铃对与他们故事的描述,胡一直写张怎么样的大度和不吃醋,而张写她自己内心怎么痛苦,不得不装作大度。当然这个联想也许不太恰当,毕竟张是受的是现代教育。以前多妻制下的女人究竟怎么想,她们几乎没有声音留下来,我们也无从知道。



卓文君曾留下一首诗。

我觉得还是比翼齐飞好 smile
simple at 5/09/2009 23:57 快速引用
<红楼梦>里的妙玉泡茶用的梅花上的雪,还在地下埋了五年。我觉得是文人的夸张,要么是装样子显高雅,其实喝起来估计也没啥特殊。

simple :
浅酌低唱 :
还在看浮生六记。这芸娘千方百计要为她丈夫沈复娶妾的原因没有看到,似乎只是因为沈复的表弟娶了美女,芸娘看了之后说美而无韵,然后就想着给自己的丈夫找位美而有韵的妾。林语堂先生在序里说这是芸娘对美的追求。后来还真让她找到一位,是妓女的女儿;定亲的手镯也送了,该女儿推脱说要母亲作主,徐图之。结果被一“有力人士”夺走,芸娘竟以之死。
这芸娘为满足书香门第的虚荣心,在没有多少收入的情况下尽力操持,做了不少不花钱或少花钱而又雅致的事情。试举一例:夏月荷花初开时,晚含而晓放。芸用小纱囊撮茶叶少许,置花心。明早取出,烹天泉水泡之,香韵尤绝。真是难得的有心,这荷花是花中君子了吧,文人墨客都爱,谁能想到这一招?

没看过, 不过和花茶不稀奇。古代文人墨客对茶道写得很多,梅花雪,竹叶茶之类的,很多。
MorningMoon at 5/10/2009 22:28 快速引用
白头呤

皑如山间雪,皎若云中月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明日沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄重凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何
MorningMoon at 5/10/2009 22:41 快速引用
MorningMoon :

我来以现代人的心理来推测一下芸娘,她和丈夫感情很好,所以想用一个美而有韵的女子来考验一下,没想到丈夫不但不反对,而且心中暗喜,她看在眼里,觉得自己得到的爱情也不过如此,就抑郁而终了--这当然是我胡说八道,芸娘肯定不会这么无聊,不然不会当选中国文学里最可爱的女人。


同意,八成就是这么个心理. "中国文学里最可爱的女人"也是别人给她加上的,再说有这样的想法才更县得芸娘真实可爱.
molimoli at 5/11/2009 11:59 快速引用
[Time : 0.009s | 11 Queries | Memory Usage: 746.86 KB]