橘逾淮为枳 5/14/2009 09:27
昨晚上课,有一个同学的游记还真是“蜻蜓点水”,于是我活学活用地告诉他:

我们中国有个成语,dragon fly touches upon water - only lightly.

全班同学都笑了。下了课还夸奖我们中国的比喻好。 happy

***************************************************************
昨晚梦里看到我父亲了。
我们家人去一座深山旅游,走到一处高山平地,我父亲没了。急死了。
当地人说,来路上有一处黑洞洞的路如果向左拐过去,是一条激流冲下高山入湖。
可是我想那也不对阿,就在近处,并听不到激流声。而且老父如果跌入水中,总也该发出声音的,我为什么没有听到呢?
来了当地的警察,说冲到湖里是没法找了。我于是自己到那条黑道上去看,水势缓缓流入一个大湖,并没有惊涛骇浪。

过了1小时7,8分钟,我第一个在人群中看到我父亲从另一个方向走来 - 我看见了他,他总穿着的那件老旧的蓝色中山装。在那般揪心的情况下见到他老人家,真是喜出望外阿。醒来也是一种喜悦,好久没见到他老人家了。

在梦里,他的鼻尖上有泥吧。但却只字不提他哪儿去了。我猜测他走进一个山洞绕糊涂了,或者是需要去上厕所结果晕倒了。因为毕竟是1个小时07-08分钟啊,他一定知道我们急死了的。

不过一切皆大欢喜,在梦里重温了一次合家团圆。

****************************************************************

虽然我辛苦地写了6600字,但还没写完。结果大伙都不喜欢我写Joseph Rock, 他们喜欢我自己的亲身见闻,觉得洛克是历史和研究没意思。

我觉得还是我没讲好,因为洛克这么吸引我害得我花了无数时间研究他 - 也是写作中困难的部分。本来的构思是俩条线,一个是通过我的亲身见闻“to show" the place and people,和各种影响纳西传统文化的力量. 另一条线索是讲历史上洛克其人以及他和丽江以及哈佛和波士顿的关系 - this line is intended "to tell"。

但大家不喜欢我tell的部分。不过他们非常喜欢我show的部分,说我挺有talent, 可能是批评完我给我糖吃吧。不管怎样,在很短的时间里我需要删掉关于洛克的部分,把目前只讲到丽江的俩次见闻推到后面的虎跳峡和香格里拉。

其实写自己亲身经历要容易多了。但我并不后悔,Joseph Rock is still a fansinating man to me. 通过最近的研究对他有了更深的了解和理解。虽然显得没有用上,还是非常有趣的。好比我又探索了一遍他和丽江,云南,波士顿,植物园的关系。

下个星期三必须交文章,不容再分心。但等到写完了,我还会继续探索洛克同志滴。
去中国同事的办公室闲聊几句。

就看她端坐在计算机前,面前一小本纸笺,认真地写着什么。我挺感动。

“呦,工作挺认真的吗?”
她嘻嘻一笑,“我正在捉摸着回国都要吃些什么?”

同事7月初回国同学聚会,基本还有俩月,她这儿已经捉摸上了。 狂笑

我问她:“给我念念你名单上都列了什么?”

1。烤鸭
2。涮羊肉
3。鲁菜:比如干榨小丸子,葱烧海参
4。川菜+火锅
5。饺子
6。烤羊肉
7。兰州拉面
8。陕西类小吃
9。北京小吃
10。朝鲜菜 + 日本菜
11。仿膳:宫廷菜,小点心

然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。
wildcrane at 5/14/2009 14:19 快速引用
wildcrane :
去中国同事的办公室闲聊几句。

就看她端坐在计算机前,面前一小本纸笺,认真地写着什么。我挺感动。

“呦,工作挺认真的吗?”
她嘻嘻一笑,“我正在捉摸着回国都要吃些什么?”

同事7月初回国同学聚会,基本还有俩月,她这儿已经捉摸上了。 狂笑

我问她:“给我念念你名单上都列了什么?”

1。烤鸭
2。涮羊肉
3。鲁菜:比如干榨小丸子,葱烧海参
4。川菜+火锅
5。饺子
6。烤羊肉
7。兰州拉面
8。陕西类小吃
9。北京小吃
10。朝鲜菜 + 日本菜
11。仿膳:宫廷菜,小点心

然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...
dianzi at 5/14/2009 14:44 快速引用
dianzi :
wildcrane :


然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...


是啊。 smile

我同时平日里看着什么事好像都不上心。吃的满上心。
今日里,她看到我机子上存的宋徽宗的祥龙石的题文,立刻说:“瘦金体阿”。
我说,“你咋这么有历史知识泥?”
她说,“因为我喜欢皇帝”!

哈,每每让我张嘴一惊。 Laughing
wildcrane at 5/14/2009 15:14 快速引用
wildcrane :
dianzi :
wildcrane :


然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...


是啊。 smile

我同时平日里看着什么事好像都不上心。吃的满上心。
今日里,她看到我机子上存的宋徽宗的祥龙石的题文,立刻说:“瘦金体阿”。
我说,“你咋这么有历史知识泥?”
她说,“因为我喜欢皇帝”!

哈,每每让我张嘴一惊。 Laughing


我也喜欢皇帝啊

问题是皇帝不喜欢我咋办
开会 at 5/14/2009 15:17 快速引用
开会 :
wildcrane :
dianzi :
wildcrane :


然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...


是啊。 smile

我同时平日里看着什么事好像都不上心。吃的满上心。
今日里,她看到我机子上存的宋徽宗的祥龙石的题文,立刻说:“瘦金体阿”。
我说,“你咋这么有历史知识泥?”
她说,“因为我喜欢皇帝”!

哈,每每让我张嘴一惊。 Laughing


我也喜欢皇帝啊

问题是皇帝不喜欢我咋办


狂笑 狂笑 狂笑

那我也不知道咋办

等会儿我挣准备请教我同时拿几个北京老店的名称,我给你一同请教一下?
wildcrane at 5/14/2009 15:19 快速引用
开会 :
wildcrane :
dianzi :
wildcrane :


然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...


是啊。 smile

我同时平日里看着什么事好像都不上心。吃的满上心。
今日里,她看到我机子上存的宋徽宗的祥龙石的题文,立刻说:“瘦金体阿”。
我说,“你咋这么有历史知识泥?”
她说,“因为我喜欢皇帝”!

哈,每每让我张嘴一惊。 Laughing


我也喜欢皇帝啊

问题是皇帝不喜欢我咋办


你就当他是教皇
不能娶媳妇得了
xiaozhi at 5/14/2009 15:33 快速引用
xiaozhi :
开会 :
wildcrane :
dianzi :
wildcrane :


然后告诉我还没列完呢,还给我列举了北京的几个有名的地方。

我本来觉得很可笑。临了说:你列全了给我留给备份阿。

她满口答应了。


结果你自己先做了这个备份...


是啊。 smile

我同时平日里看着什么事好像都不上心。吃的满上心。
今日里,她看到我机子上存的宋徽宗的祥龙石的题文,立刻说:“瘦金体阿”。
我说,“你咋这么有历史知识泥?”
她说,“因为我喜欢皇帝”!

哈,每每让我张嘴一惊。 Laughing


我也喜欢皇帝啊

问题是皇帝不喜欢我咋办


你就当他是教皇
不能娶媳妇得了


明知他后宫3000,怎么假当啊?
wildcrane at 5/14/2009 15:39 快速引用
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳

查了一下橘和枳:好像是tangerine and orange
wildcrane at 5/14/2009 16:41 快速引用
wildcrane :
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳

查了一下橘和枳:好像是tangerine and orange


你的字典与我的不同,但是好牛亚,连“枳”都有?
Nike at 5/14/2009 17:03 快速引用
今天写2005年数据的程序,因为跟原来写的2006年的有关,发现从前犯了俩处错误。

跟我中国同事说:人家在公司做的是一组人,还有QA, 你说咱们在这个学校呢就是单打独奏,犯了错除了自己也没人纠正。

我同事轻松地回复说:犯错是咱们工作的一部分。只要态度好,每回承认错了。不过次数太多了,我也就只是告诉他们,结果又更新了。

我只好重新run, 要好久。正在捉摸是不是回家了算了。
wildcrane at 5/14/2009 17:10 快速引用
Nike :
wildcrane :
橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳

查了一下橘和枳:好像是tangerine and orange


你的字典与我的不同,但是好牛亚,连“枳”都有?



网上的,你的说啥了?
http://www.mandarintools.com/worddict.html


填空:

橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,枳逾太平洋则为____.
wildcrane at 5/14/2009 17:11 快速引用
你的同事说话很有意思。

wildcrane :
今天写2005年数据的程序,因为跟原来写的2006年的有关,发现从前犯了俩处错误。

跟我中国同事说:人家在公司做的是一组人,还有QA, 你说咱们在这个学校呢就是单打独奏,犯了错除了自己也没人纠正。

我同事轻松地回复说:犯错是咱们工作的一部分。只要态度好,每回承认错了。不过次数太多了,我也就只是告诉他们,结果又更新了。

我只好重新run, 要好久。正在捉摸是不是回家了算了。
MorningMoon at 5/14/2009 18:38 快速引用
[Time : 0.023s | 11 Queries | Memory Usage: 771.88 KB]