奥巴马国情咨文:四提中国 重建美国 80%国土建高铁 1/26/2011 05:00
文章来源: 中新网 于 2011-01-25 19:39:25




奥巴马国情咨文:四提中国 重建美国 80%国土建高铁 中新网



美国总统奥巴马25日晚在国会发表国情咨文。通篇讲话中,奥巴马四次提及中国,对照中印等迅速发展,认为美国面临竞争危机。

首先,奥巴马再次提及其“变革”理念,他表示世界已经改变,规则已经改变,因而美国在经济、教育、科技发展等诸多方面面临更多竞争。

奥巴马说:“一些国家,比如中国和印度,他们已经意识到,只有通过变革,才能在世界上立于不败之地。因此,他们开始尽早着手对孩子进行教育,并延长教育时间,更注重数学和科学。就在近期,中国拥有了世界最大的民营太阳能研究机构,并研制出全球运算速度最快的计算机。”

之后,在提到美国基础设施改造时,奥巴马再次举例,用多国发展事实强调要想“赢得未来必须重建美国”。奥巴马说:“我们的基础设施曾经是最好的——但是我们的地位已经下滑了。韩国的互联网建设已经超过我们。俄罗斯等欧洲国家对公路和铁路的建设投入已经超过我们。中国也正在发展更快的火车和更新的机场。”

最后,在增加出口扩大就业问题上,奥巴马再次提及中国。奥巴马指出要帮助企业向海外输出更多产品,美国已经定下目标,截至2014年出口额翻一番,因为扩大出口可以为国内创造更多的就业机会。奥巴马表示,我们的出口额正在上升,“最近,我们同印度和中国签署的协议将为美国带来25万个就业机会。”

奥巴马此次国情咨文重点聚焦美国国内经济发展,关注就业问题,增加美国竞争力。这是奥巴马上台后第二次发表国情咨文。以去年相比,美国经济复苏仍缺乏方向感,失业率偏高,因此奥巴马在经济方面加大着墨。有分析指出,奥巴马把“就业机会”放在头号重要的位置,目标直指美国2012年的总统大选,因为“就业”将毫无疑问地成为2012大选年民主、共和两党的中心辩题。





新华网快讯:美国总统奥巴马25日在发表国情咨文时指出,世界已发生深刻变革,美国正在同其他国家竞争,为此美国需为创造就业岗位和刺激经济增长付出更多努力。



图为美国商务部大楼外墙的“工作”标语。







将加大建设高速铁路和无线网络

奥巴马国情咨文指出,为吸引企业投资,美国政府将加大对基础设施投入。政府计划在未来25年内,将国内高速铁路的比重提高至80%,并在未来5年内将美国的高速无线网覆盖率提高至98%。

--------------------------------------------------------------------------------


奥巴马吁加强创新教育基础设施建设维持竞争力


1月25日,美国华盛顿,美国总统奥巴马在国会发表2011年国情咨文。

  中新网1月26日电 据外电报道,美国总统奥巴马当地时间25日晚在国会发表国情咨文,他表示,要维持美国在世界上的竞争力,要在三个方面加以重点建设,即鼓励创新、振兴教育与加强基础设施建设。

  奥巴马表示,美国已经度过了数十年来最大经济衰退的最艰难阶段:“我们在过去2年中所做的措施,已经让我们度过了经济衰退最艰难的时刻。但是要赢得最终胜利,我们还需要继续努力。”

  他说,技术革命改变了我们的生活、工作与商业的方式,减少了就业机会。诸如中国与印度这样的国家,意识到时代的变革,正在加大对研究与新技术的投入。就在最近,中国成立了世界上最大的太阳研究机构,制造出了世界上运算速度最快的计算机。

  奥巴马说,世界正在改变,就业面临着巨大的挑战。但是美国仍然具有世界上规模最大、最为繁荣的经济,生产率最强,美国具有最有竞争力的企业,最多的专利,最好的大学,留学生人数居世界之冠。

  创新

  奥巴马表示,美国要赢得未来,第一步就是要鼓励创新。

  美国现在需要达到自与苏联“太空竞赛”以来最高的研发水平,将加大对生物医学、信息技术,尤其是清洁能源的研究,将增强美国的安全、保护地球,为人民创造大量新的就业机会。他将在几个星期内向国会提交财政预算,力争达到这个目标。

  他说:“随着更多的研究与投入,我们将打破对生物燃料石油的依赖,在2015年前将成为世界上首个有100万辆电动车运行的国家。”

  他表示,要废除对石油公司数十亿美元的财政补贴,不要再为“昨天”的能源进行补助,而要对“明天”的能源进行投资。

  奥巴马说,如果企业能够看到商机,清洁能源技术的突破能创造更多的就业机会。他要设定一个新的目标,即在2035年前,美国80%的电力来自清洁能源,包括风能、太阳能、核能、清洁煤炭与天然气等。奥巴马敦促民主与共和党携起手来达成这个目标。

  教育

  奥巴马表示,维持在研究与技术方面的领导地位,对美国的成功至关重要。但如果要赢得未来,通过创新在美国创造更多的就业机会,而不是把机会让给海外,美国就必须赢得教育下一代的竞争。

  他说,现在美国的教育质量已经开始落后于其他国家,学校、家庭、社会都应对教育负起责任。

  奥巴马说,在今后10年内,随着婴儿潮一代人陆续走出校园,他希望增加10万名新教师,从事科学、技术、能源与数学等领域的教学工作。他鼓励年轻人从事教师职业:“美国需要你们。”

  奥巴马还说要振兴社区大学,力争尽快达到两年前设定的目标,即在这个10年的末期,美国大学生占人口的比例重新赢得世界第一。

  对非法移民,他准备与两党合作保卫边界,加强执法,“一次性解决”数百万在美国生活的无证工人的登记工作。

  基础设施建设

  奥巴马表示,赢得未来的第三步是重塑美国。美国要吸引新产业,从高速铁路到高速互联网,需要最快、最可靠的方式让人员、货物、信息快速移动。

  他说,美国的基础设施是世界上最好的,但在互联网速度、对铁路公路投资、高速铁路、机场建设等方面,已经开始落后于韩国、欧洲、俄罗斯、中国等国家和地区。

  他表示,将让更多的美国人从事危旧公路、桥梁的修理工作,吸引私人投资,并重点扶持那些对美国经济最有利的工程,而不是根据政治家的喜好。

  奥巴马说他的目标是在25年内,让80%的美国人坐上高速列车,到达任何地点比开车节省一半时间,有些路程甚至要比飞机还快。

  此外,要在今后5年内,让新一代高速无线网络覆盖98%的美国人口。让互联网速度更快,美国的“每个角落”都进入数字时代。

  奥巴马强调,所有上述投资,包括创新、教育与基础设施建设,将使美国成为一个更适合经商与创造就业机会的地方。

  降低公司所得税率

  奥巴马说,为帮助企业向国外卖出更多货物,政府制定了在2014年前使出口翻番,创造更多的就业机会的目标。最近美国与中国、印度签订的协议,将创造25万多个就业机会。上个月与韩国签署的自贸协定,将创造至少7万个机会。奥巴马要求国会对这些协议尽速通过。

  奥巴马说,将继续推动与巴拿马、哥伦比亚的自贸谈判,加强与亚太地区与全球的贸易对话。

  削减财政开支

  奥巴马还建议在今后10年内,削减4000多亿美元的财政开支,使政府预算外自由支配开支占经济的比重降到艾森豪威尔时代以来的最低水平。

  奥巴马呼吁两党为下一代努力加强社会保障。他要求两党与两院携手削减可以做到的开支,包括医疗开支、国防开支等。
美国今后的一些热点:

奥巴马说,在今后10年内,随着婴儿潮一代人陆续走出校园,他希望增加10万名新教师,从事科学、技术、能源与数学等领域的教学工作。他鼓励年轻人从事教师职业:“美国需要你们。”

  奥巴马还说要振兴社区大学,力争尽快达到两年前设定的目标,即在这个10年的末期,美国大学生占人口的比例重新赢得世界第一。

   基础设施建设

  奥巴马表示,赢得未来的第三步是重塑美国。美国要吸引新产业,从高速铁路到高速互联网,需要最快、最可靠的方式让人员、货物、信息快速移动。

  他说,美国的基础设施是世界上最好的,但在互联网速度、对铁路公路投资、高速铁路、机场建设等方面,已经开始落后于韩国、欧洲、俄罗斯、中国等国家和地区。

   奥巴马说他的目标是在25年内,让80%的美国人坐上高速列车,到达任何地点比开车节省一半时间,有些路程甚至要比飞机还快。
smilhaNew at 1/26/2011 05:04 快速引用
好像每个总统新上台,都发现国家的钱比自己家里的多好多,花起来还够爽,还越花越得民心。

现在开始,美国要学中国了,要搞基建。

说来,花在建高铁上,至少比填华尔街的腰包强。
WoJian at 1/26/2011 12:14 快速引用
奥巴马演讲振民心 近8成观众对前景乐观

--------------------------------------------------------------------------------

明报 2011-01-26 14:42:15

奥巴马的国情咨文激动民心,有线新闻网络即时民调显示,多达85%观众对演说反应正面,77%在他演说后对美国前景更乐观,两者均较奥巴马去年的国情咨文高。


奥巴马在讲话开始时,即以女众议员吉福兹(Gabrielle Giffords)遭枪击事件提醒,不论党派立场如何,「都属于美国大家庭」,营造团结气氛。当局为传达两党合作的信息,在佈置会场时花了心思,一改以往两党议员相向而坐、泾渭分明的传统,议员破天荒不分党派坐在一起。

今次国情咨文被视为奥巴马施政重心由挽救美国经济转为推动经济长远增长的分水岭。面对共和党控制的众院,他摆出让步姿态,趋向温和中间路线。国情咨文中鲜有重要的政策建议,用意似是避免挑起两党争拗。奥巴马没有捍卫其医疗改革成果,却表示会与共和党商讨改善有关政策。为了迎合共和党,他表示支持改革税制,削减企业税,并加强推动自由贸易,对商界的语气亦大为友善。

但会场并非时刻维持友好气氛,当奥巴马提及增加教育开支,以及呼吁取消最高收入人士的税务宽免时,共和党人并没有起立鼓掌。共和党人质疑,奥巴马未来5年冻结开支的规模仅为去年美国政府3.5万亿美元开支的15%左右,对削赤杯水车薪。奥巴马下月将提交新预算,意味他与共和党在控制财政的战斗即将上演。

国情咨文亦为奥巴马明年角逐总统连任埋下伏笔,他在演讲中带出首度接纳公开性取向的同性恋人士入伍这一政策成果,另外又提及未有立法倾向的移民法案,以争取拉美裔选民支持。
smilhaNew at 1/26/2011 19:47 快速引用
[Time : 0.024s | 11 Queries | Memory Usage: 654.2 KB]